AI znak alebo dlhá pomlčka?
S rastúcou popularitou generatívnej umelej inteligencie sa čoraz častejšie objavujú snahy rozpoznať, či text napísal človek alebo stroj. Internetom sa preto šíri zaujímavá teória. Text napísaný AI vraj prezradí jediný znak, ktorým je dlhá pomlčka.
Ide o typografický znak „—“, ktorý je výrazne dlhší než klasická pomlčka používaná v bežnom texte. Podľa niektorých pozorovateľov sa v textoch generovaných AI objavuje častejšie než v prirodzenom písaní ľudí.
Prečo si ľudia všímajú práve dlhú pomlčku
Dlhá pomlčka (tzv. angl. em dash) má v typografii šírku približne jedného písmena „M“. Používa sa napríklad na oddelenie časti vety alebo dramatickú pauzu v texte.
V mnohých jazykoch, najmä v angličtine, ide o pomerne bežný znak. V stredoeurópskom prostredí sa však používa menej často, pretože väčšina autorov pracuje skôr s kratšou pomlčkou alebo obyčajným spojovníkom.
Keď generatívne modely trénované najmä na anglických dátach vytvárajú text, môžu prirodzene preberať aj tento štýl interpunkcie. Práve preto sa dlhá pomlčka začala spájať s textami generovanými AI.
Nie je to spoľahlivý dôkaz
Hoci tento znak môže byť jednou z indícií, v skutočnosti nejde o spoľahlivý spôsob, ako rozpoznať text vytvorený umelou inteligenciou. Dlhú pomlčku totiž používajú aj profesionálni autori, novinári či editory textov, ktoré ju automaticky dopĺňajú.
Naopak, moderné AI systémy dokážu štýl písania veľmi dobre prispôsobiť, a to vrátane interpunkcie. To znamená, že môžu písať aj bez dlhých pomlčiek alebo používať presne rovnaký typ interpunkcie ako človek.
Text od umelej inteligencie je čoraz ťažšie rozoznať
Vývoj generatívnych modelov spôsobuje, že rozlíšiť text napísaný človekom a strojom je čoraz náročnejšie. Jazykové modely dokážu napodobniť štýl, slovnú zásobu aj štruktúru textu konkrétnych autorov.
Výsledkom je, že jednoduché „signály“, ako napríklad konkrétny znak alebo typ formulácie už nestačia. V praxi tak platí, že jediný znak, ktorý by spoľahlivo odhalil AI text, jednoducho neexistuje.
A krátky tip na záver. Ak nechcete, aby vaše texty ostatní spoznali podľa dlhých pomlčiek, pridajte do nastavenia personalizácie chatbota napríklad niečo také: „Nikdy nepoužívaj dlhú (anglickú) pomlčku —. Namiesto nej vždy krátku -.“
